原定于在中國歌劇舞劇院9月9日至10日的《到那時》演出，近期北京天橋藝術中心受到北京疫情影響，為進一步落實北京市疫情防控工作要求，保障廣大觀眾的健康與安全，將會取消演出，詳情見下文。

北京天橋藝術中心舞劇《到那時》

舞劇《到那時》聚焦時代變遷中的一家人，將改革開放以來四十余年間的發(fā)展歷程濃縮到父子兩代創(chuàng)業(yè)者身上，他們在奮斗中接續(xù)前行，在成就自己的同時，也成就著這個時代。舞劇大體勾勒了改革開放初期、九十年代、零零年代和當下四個時間框架，抽象出各具鮮明特征的創(chuàng)業(yè)浪潮，以此構成全劇的時代背景。這里面，走過第一代創(chuàng)業(yè)者艱辛起步，迎來第二代更高遠的理想，相似的曲折起伏背后有著不同的困惑和徘徊，其間還夾雜著父子兩代創(chuàng)業(yè)者不可調和的理念沖突，以及父子間似乎不可避免的情感代溝，但卻始終葆有對成功的渴望和對未來的信心。他們的故事有太多的時代寫照，某種程度上甚至就是時代本身。

北京天橋藝術中心舞劇《到那時》演出取消

致親愛的觀眾朋友們：

為進一步落實北京市疫情防控工作要求，全力做好新冠肺炎疫情防控工作，減少人群聚集，確保廣大觀眾的身體健康與安全，我們很抱歉地通知您，原定于近期9月9日至10日19:30在北京天橋藝術中心舉辦的舞劇《到那時》演出將取消。由此給您帶來的不便我們深表歉意，感謝您的理解與支持!

購票觀眾可以通過如下方式退票：

1、通過天橋藝術中心官方平臺(東售票廳、官網、官方微信)購票的觀眾，藝術中心工作人員將陸續(xù)開始與您聯系為您辦理原路退款手續(xù)，退票款將在20個工作日內原路返還至您的支付賬戶(即微信支付的票款退回微信;支付寶支付退回支付寶;銀行卡支付退回銀行卡)。如已開具發(fā)票，請將發(fā)票郵寄至：北京市西城區(qū)天橋南大街9號，北京天橋藝術中心東售票處(電話：18500173919)

天橋藝術中心東售票廳客服電話：400-635-3355

工作時間：10:00—19:00。

注：本次退票均通過線上辦理，觀眾無需前往天橋藝術中心現場。由于訂單量大，我們會有序進行退票處理工作，請各位購票觀眾耐心等待。

2、通過天橋藝術中心票務合作平臺購票的觀眾，請您聯系票務平臺辦理退票手續(xù)。購票平臺服務時間，請以其平臺通知為準。

天橋藝術中心票務合作平臺如下：大麥網、貓眼、中演票務通、中票在線、大眼睛票務、票行天下、保利票務、票星球。

我們將視疫情發(fā)展情況對劇院后續(xù)的經營活動及時做出調整，并在第一時間發(fā)布消息。請觀眾朋友關注“北京天橋藝術中心”官網、官方微信及微博。給您造成的不便，我們深感抱歉!

疫情特殊時期，請您注意防護，祝大家健康平安!