現在很多朋友都會去外國旅游，那么大家都知道，如果去外國旅游的話一定是要辦理簽證的，簽證辦理的時候需要提交材料，那這個材料是否可以自己翻譯呢?下面就跟著小編來看看吧。

旅游簽證提交的材料可以自己翻譯嗎

可以自己翻譯，不用有什么資質。網上有很多模板，找一個您認為合適的就行了。

英簽貌似不需要提供那么多資料的，有些翻譯起來復雜且不是很重要的資料不提交也不影響的。

自己翻譯沒問題，我除了在職證明提供了英文版蓋章的，就只提供了銀行流水，工資那一行標上Salary，余額旁邊寫上Balance，外加一個窮游導出的英文行程單，也順利出簽了。其他身份證、戶口本、房本啥的都沒提交。

很多人是自己翻譯的，就是在各個中文字旁邊寫了英文，每份文件都簽上名字和時間。當然也可以用模版，表達出主要意思，簽名和時間還是需要。最后我給了六級證書。

自己翻譯，而且全部的材料都要翻譯，如果有缺失當場會提供90/頁的有償服務，或者給你30分鐘你現場補翻譯件，但是超過30分鐘，會讓你支付300的超時費。

我全部是自己翻譯的，且大多只翻譯了主要內容，沒有全部翻譯。僅僅手寫在對應漢字旁邊，沒有用模板，最后也沒有簽字說是我自己翻譯的。遞簽時，簽證中心小妹說了一大通，主要意思是我的材料基本合要求，但各種瑕疵，被拒簽風險很大;她們那里提供翻譯服務，保證符合要求，價格90元/頁。我執意按現有材料提交，結果順利獲簽。是否獲簽最重要的是自身條件，相關材料是展示自身條件的手段、證據。能說清楚達到60分即可，愿意做到100分、120分當然更好，但不是必須條件。